AN 2.163–179 PTS AN 1.94
15. Samāpattivagga
15. Медитативные достижения
Нажмите на любое слово пали, чтобы увидеть его значение.
AN 2.163
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Samāpattikusalatā ca samāpattivuṭṭhānakusalatā ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”ti.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Умение вхождения в медитативное достижение и умение выхода из медитативного достижения. Таковы два качества».
AN 2.164
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Ajjavañca maddavañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Честность и доброта. Таковы два качества».
AN 2.165
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Khanti ca soraccañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Терпение и мягкость. Таковы два качества».
AN 2.166
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Sākhalyañca paṭisanthāro ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Мягкость речи и гостеприимство. Таковы два качества».
AN 2.167
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Avihiṁsā ca soceyyañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два Непричинение вреда и чистота. Таковы два качества».
AN 2.168
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Indriyesu aguttadvāratā ca bhojane amattaññutā ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Отсутствие охраны дверей способностей органов чувств и неумеренность в еде. Таковы два качества».
AN 2.169
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Indriyesu guttadvāratā ca bhojane mattaññutā ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Охрана дверей способностей органов органов чувств и умеренность в еде. Таковы два качества».
AN 2.170
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Paṭisaṅkhānabalañca bhāvanābalañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Сила размышления и сила развития. Таковы два качества».
AN 2.171
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Satibalañca samādhibalañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Сила внимательности и сила сосредоточения. Таковы два качества».
AN 2.172
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Успокоение и прозрение. Таковы два качества».
AN 2.173
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Sīlavipatti ca diṭṭhivipatti ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Неудача в нравственном поведении и неудача в воззрении. Таковы два качества».
AN 2.174
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Sīlasampadā ca diṭṭhisampadā ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Успех в нравственном поведении и успех в воззрении Таковы два качества».
AN 2.175
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Sīlavisuddhi ca diṭṭhivisuddhi ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Чистота нравственного поведения и чистота воззрения. Таковы два качества».
AN 2.176
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Diṭṭhivisuddhi ca yathādiṭṭhissa ca padhānaṁ. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Чистота воззрения и старание в соответствии со своим воззрением. Таковы два качества».
AN 2.177
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Asantuṭṭhitā ca kusalesu dhammesu, appaṭivānitā ca padhānasmiṁ. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Не-довольствование в плане благих качеств и неутомимость в старании. Таковы два качества».
AN 2.178
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Muṭṭhassaccañca asampajaññañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Замутнённость ума и отсутствие бдительности. Таковы два качества».
AN 2.179
“Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Sati ca sampajaññañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā”ti.
«Бхикку, есть эти два качества. Какие два? Внимательность и бдительность. Таковы два качества».
Samāpattivaggo pañcamo.
Tatiyo paṇṇāsako samatto.