SN 10.11 PTS (1st ed) SN 1.213 1. Индака
Cīrāsutta
Чира
Нажмите на любое слово пали, чтобы увидеть его значение.
Evaṁ me sutaṁ— ekaṁ samayaṁ bhagavā rājagahe viharati veḷuvane kalandakanivāpe.
Однажды Благословенный проживал в Раджагахе, в Бамбуковой роще, в Беличьем Святилище.
Tena kho pana samayena aññataro upāsako cīrāya bhikkhuniyā cīvaraṁ adāsi. Atha kho cīrāya bhikkhuniyā abhippasanno yakkho rājagahe rathikāya rathikaṁ siṅghāṭakena siṅghāṭakaṁ upasaṅkamitvā tāyaṁ velāyaṁ imaṁ gāthaṁ abhāsi:
И тогда некий мирянин подарил одеяние бхиккуни Чире. И тогда яккха, полный доверия к бхиккуни Чире, ходил от улицы к улице, от площади к площади в Раджагахе и декламировал следующую строфу:
“Puññaṁ vata pasavi bahuṁ, Sappañño vatāyaṁ upāsako; Yo cīrāya adāsi cīvaraṁ, Sabbayogehi vippamuttiyā”ti.
«Он породил огромную заслугу — Мудрейший, в самом деле, сей мирянин, Который только что дал одеяние Чире, Освободившейся от всех оков».