SammavacaСлово Будды

SN 45.171 PTS SN 5.59 Связанные Наставления 45.171 · Раздел Есана

Oghasutta

Сутта Наводнение

Нажмите на любое слово пали, чтобы увидеть его значение.

Sāvatthinidānaṁ.

В обстоятельствах Саваттхи.

“Cattārome, bhikkhave, oghā. Katame cattāro? Kāmogho, bhavogho, diṭṭhogho, avijjogho— ime kho, bhikkhave, cattāro oghā.

“Есть четыре, бхикку, наводнения. Какие четыре? Наводнение желания, наводнение случения, наводнение взгляда, наводнение неразличения— Эти четыре, бхикку, наводнения.

Imesaṁ kho, bhikkhave, catunnaṁ oghānaṁ abhiññāya pariññāya parikkhayāya pahānāya …pe… ayaṁ ariyo aṭṭhaṅgiko maggo bhāvetabbo”ti.

Для этих, бхикку, четырёх наводнений познания, полного понимания, полного исчерпания, покидания… этот Благородный Восьмеричный Путь должен быть развит.

(Yathā esanā, evaṁ vitthāretabbaṁ.)

(Как Есана, так должна быть расширена.)

Paṭhamaṁ.

Первая.