SN 45.55 PTS SN 5.31 6. Солнце
Yonisomanasikārasampadāsutta
Мудрое Внимание
Нажмите на любое слово пали, чтобы увидеть его значение.
“Sūriyassa, bhikkhave, udayato etaṁ pubbaṅgamaṁ etaṁ pubbanimittaṁ, yadidaṁ—aruṇuggaṁ; evameva kho, bhikkhave, bhikkhuno ariyassa aṭṭhaṅgikassa maggassa uppādāya etaṁ pubbaṅgamaṁ etaṁ pubbanimittaṁ, yadidaṁ—yonisomanasikārasampadā. Yonisomanasikārasampannassetaṁ, bhikkhave, bhikkhuno pāṭikaṅkhaṁ—ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāvessati, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkarissati.
В Саваттхи. Благословенный сказал: «Бхикку, такова предтеча, таков предвестник восхождения солнца, то есть, рассвет. Точно также, бхикку, у бхикку это является предтечей, предвестником возникновения Благородного Восьмеричного Пути, то есть, реализация мудрого внимания. Когда бхикку достиг реализации мудрого внимания, то можно ожидать, что он разовьёт и взрастит этот Благородный Восьмеричный Путь.
Kathañca, bhikkhave, bhikkhu yonisomanasikārasampanno ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkaroti? Idha, bhikkhave, bhikkhu sammādiṭṭhiṁ bhāveti vivekanissitaṁ virāganissitaṁ nirodhanissitaṁ vossaggapariṇāmiṁ …pe… sammāsamādhiṁ bhāveti vivekanissitaṁ virāganissitaṁ nirodhanissitaṁ vossaggapariṇāmiṁ. Evaṁ kho, bhikkhave, bhikkhu yonisomanasikārasampanno ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bhāveti, ariyaṁ aṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ bahulīkarotī”ti.
И каким образом бхикку, добившийся реализации мудрого внимания, развивает и взращивает Благородный Восьмеричный Путь? Вот, бхикку, бхикку развивает правильные воззрения, которые основываются на отречении, бесстрастии, прекращении, созревают в освобождении. Он развивает правильное устремление… речь… действия… средства к жизни… усилие… внимательность… правильное сосредоточение, которое основывается на отречении, бесстрастии, прекращении, созревает в оставлении. Вот так, бхикку, бхикку, добившийся реализации мудрого внимания, развивает и взращивает Благородный Восьмеричный Путь».
Sattamaṁ.