SammavacaСлово Будды

Thag 2.23 Стихи старших бхикку 2.23 · Две строфы · Глава третья

Sobhitattheragāthā

Собхита Тхера

Нажмите на любое слово пали, чтобы увидеть его значение.

“Satimā paññavā bhikkhu, āraddhabalavīriyo; Pañca kappasatānāhaṁ, ekarattiṁ anussariṁ.

В памятовании, в мудрости, В усердии и бдительности живя, За ночь одну вспомнил я пятьсот эпох.

Cattāro satipaṭṭhāne, satta aṭṭha ca bhāvayaṁ; Pañca kappasatānāhaṁ, ekarattiṁ anussarin”ti.

Взрастив четыре основы памятования, Семь звеньев Пробуждения, За ночь одну вспомнил я пятьсот эпох.

… Sobhito thero ….