Thag 2.44 Стихи старших бхикку 2.44 · Две строфы · Глава пятая
Mogharājattheragāthā
Могхараджа Тхера
Нажмите на любое слово пали, чтобы увидеть его значение.
“Chavipāpaka cittabhaddaka, Mogharāja satataṁ samāhito; Hemantikasītakālarattiyo, Bhikkhu tvaṁsi kathaṁ karissasi”.
Ты внешне неказист, но ум могуч твой, Ты выглядишь всегда таким спокойным. Однако зимней ночью, тёмной и сырой, О бхиккху, что ты будешь делать?
“Sampannasassā magadhā, kevalā iti me sutaṁ; Palālacchannako seyyaṁ, yathaññe sukhajīvino”ti.
Я слышал, что Магадха хранит зерна запасы. Я постелю себе постель Под крышей из соломы — Там жить я стану, непоколебимый.
… Mogharājā thero ….