Thag 3.13 Стихи старших бхикку 3.13 · Три строфы · Глава первая
Abhibhūtattheragāthā
Абхибхута Тхера
Нажмите на любое слово пали, чтобы увидеть его значение.
“Suṇātha ñātayo sabbe, yāvantettha samāgatā; Dhammaṁ vo desayissāmi, dukkhā jāti punappunaṁ.
Услышьте, близкие, Коль здесь вы собрались! Я возвещу вам Дхамму: Так горестно рождаться вновь и вновь.
Ārambhatha nikkamatha, Yuñjatha buddhasāsane; Dhunātha maccuno senaṁ, Naḷāgāraṁva kuñjaro.
Проснитесь и от мира отрекитесь! Внемлите Победителя ученью, Разбейте войско Мары, Как слон ломает хижины из тростника.
Yo imasmiṁ dhammavinaye, appamatto vihassati; Pahāya jātisaṁsāraṁ, dukkhassantaṁ karissatī”ti.
Тот, кто Ученье неустанно практикует, дисциплину, — Тот прекратит блуждание в сансаре, Конец страданиям положит.
… Abhibhūto thero ….