AN 5.211 PTS AN 3.252 Восходящие Наставления 5.211 · Глава Аккосака
Akkosakasutta
Сутта Тот, кто оскорбляет
Нажмите на любое слово пали, чтобы увидеть его значение.
“Yo so, bhikkhave, bhikkhu akkosakaparibhāsako ariyūpavādī sabrahmacārīnaṁ, tassa pañca ādīnavā pāṭikaṅkhā. Katame pañca? Pārājiko vā hoti chinnaparipantho, aññataraṁ vā saṅkiliṭṭhaṁ āpattiṁ āpajjati, bāḷhaṁ vā rogātaṅkaṁ phusati, sammūḷho kālaṁ karoti, kāyassa bhedā paraṁ maraṇā apāyaṁ duggatiṁ vinipātaṁ nirayaṁ upapajjati. Yo so, bhikkhave, bhikkhu akkosakaparibhāsako ariyūpavādī sabrahmacārīnaṁ, tassa ime pañca ādīnavā pāṭikaṅkhā”ti.
“Бхикку, когда бхикку является тем, кто оскорбляет и унижает своих товарищей-бхикку; тем, кто осыпает бранью Благородных, то в отношении него можно ожидать пяти опасностей. Каких пяти? Он либо совершает параджику и отрезает себя от выхода, либо совершает некий порочный проступок, или приобретает серьёзную болезнь. Он умирает со спутанным умом. После распада тела, после смерти, он перерождается в состоянии лишений, в неблагом уделе, в нижних мирах, в аду. Когда бхикку является тем, кто оскорбляет и унижает своих товарищей-бхикку; тем, кто осыпает бранью Благородных, то в отношении него можно ожидать этих пяти опасностей”.
Paṭhamaṁ.
Первая.