SN 1.66 PTS (1st ed) SN 1.40 7. Отягощает
Attahatasutta
Поражён
Нажмите на любое слово пали, чтобы увидеть его значение.
“Kenassubbhāhato loko, kenassu parivārito; Kena sallena otiṇṇo, kissa dhūpāyito sadā”ti.
«Чем поражён весь этот мир? Чем этот целый мир окутан? Какой стрелой был ранен он? И чем он постоянно полыхает?»
“Maccunābbhāhato loko, jarāya parivārito; Taṇhāsallena otiṇṇo, icchādhūpāyito sadā”ti.
«Мир этот смертью поражён. Старением этот мир окутан. Стрелою жажды ранен он. Желанием постоянно полыхает».