SammavacaСлово Будды

Thag 2.17 Стихи старших бхикку 2.17 · Две строфы · Глава вторая

Tissattheragāthā

Тисса Тхера

Нажмите на любое слово пали, чтобы увидеть его значение.

“Bahū sapatte labhati, muṇḍo saṅghāṭipāruto; Lābhī annassa pānassa, vatthassa sayanassa ca.

С обритой головою он, В чиваре, Врагов нажить рискует, Бродя за подаяньем.

Etamādīnavaṁ ñatvā, sakkāresu mahabbhayaṁ; Appalābho anavassuto, sato bhikkhu paribbaje”ti.

Таится в обретениях великая опасность, Пусть их страшится он; Пусть он довольствуется малым, Живя в скитаниях, в ясном памятовании.

… Tisso thero ….