Thag 3.5 Стихи старших бхикку 3.5 · Три строфы · Глава первая
Mātaṅgaputtattheragāthā
Матангапутта Тхера
Нажмите на любое слово пали, чтобы увидеть его значение.
“Atisītaṁ atiuṇhaṁ, atisāyamidaṁ ahu; Iti vissaṭṭhakammante, khaṇā accenti māṇave.
«Нам жарко, нам зябко, уж поздно», — Твердят, кто не хочет трудиться, Момент упуская хороший.
Yo ca sītañca uṇhañca, tiṇā bhiyyo na maññati; Karaṁ purisakiccāni, so sukhā na vihāyati.
Кому зной и холод — лишь травинки, Те должное исполняют, Благополучие их уже близко.
Dabbaṁ kusaṁ poṭakilaṁ, usīraṁ muñjapabbajaṁ; Urasā panudissāmi, vivekamanubrūhayan”ti.
Сквозь заросли прорываясь Колючек и жёстких кустов, Стремлюсь я к уединению.
… Mātaṅgaputto thero ….