SammavacaСлово Будды

Ремесло сердца · Аджан Ли Дхаммадхаро

Об уровнях становления ума

1. Уму, чей лежащий в основе объект сопряжён с печалью или болью, предстоит перерождение в четырёх мирах лишений. 2. Уму, чей лежащий в основе объект сопряжён с низким уровнем удовольствия и счастья, предстоит перерождение на человеческом уровне. 3. Уму, чей лежащий в основе объект сопряжён с более сильным уровнем удовольствия и счастья, предстоит перерождение в небесных мирах.

4. Уму, чей лежащий в основе объект сопряжён с тем уровнем удовольствия и счастья, который возникает из сосредоточения (то есть с сильным чувством восторга, которое возникает из джханы), предстоит перерождение в мирах брахм на уровне формы. 5. Уму, чей лежащий в основе объект сопряжён с тонким уровнем невозмутимости, когда никакая форма не выступает знаком или опорной точкой сосредоточения, предстоит перерождение в мирах брахм на бесформенном уровне.

Таким образом, разные уровни спокойствия могут вести к разным результатам. Всё это относится к аспектам ума, которые возникают, распадаются и исчезают. Эти аспекты возникают благодаря силе двух уровней сосредоточения.

Английский текст: © Metta Forest Monastery, лицензия Creative Commons BY-NC 4.0 (с указанием авторства, некоммерческое использование). Русский перевод проекта (изменение оригинала: перевод с английского) распространяется на тех же условиях: бесплатно, с указанием автора, переводчика и источника.

Источник и права